{
  "title": "Matched data for the regulated free-scalar Rosetta stone",
  "creator": "QFT.org editorial project; original semantic table drafted with OpenAI Codex at the user's direction",
  "created_on": "2026-08-09",
  "exported_on": "2026-09-08",
  "license_notice_updated_on": "2026-09-12",
  "license": {
    "spdx_id": "CC-BY-4.0",
    "name": "Creative Commons Attribution 4.0 International",
    "basis": "Original QFT.org semantic table with no copied, traced, adapted, or transformed third-party graphical or tabular material; CC BY 4.0 is the site's adopted default for original content as of 12 September 2026.",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "scope": "This original table and its standalone editable HTML export; cited third-party works retain their own terms. This item license does not license the whole owner page or the whole website. The separate current sitewide default is explained at https://qft.org/about/citing-qft-org/#reusing-text-figures-code-and-data."
  },
  "owner": {
    "url": "https://qft.org/foundations/#free-scalar-rosetta-table",
    "scope": "Canonical inline table with the adjacent derivation and limitations."
  },
  "editable_html": {
    "url": "/downloads/foundations/scalar-rosetta-ledger.html",
    "sha256": "83cf42d6927338a4e24dd2f001390c2faac6089dde8ccf342daa93687b814c13",
    "media_type": "text/html; charset=utf-8"
  },
  "embedded_table": {
    "id": "free-scalar-rosetta-table",
    "bytes": 3772,
    "sha256": "b056c543ee81d42917eb15cd8dd16ec7afc6e1e3e2ec9a0d9da582df8379b925",
    "checksum_scope": "The exact UTF-8 substring from the opening table tag through the closing table tag, inclusive; wrapper excluded, no line-ending or whitespace normalization."
  },
  "changes": "Adds a standalone document wrapper, symbol definitions, source-owner link and item attribution around the unchanged canonical table. No table cell, scientific equation or comparison claim is revised.",
  "extraction": "The uniquely identified table element is extracted from the canonical owner without modifying its bytes. The surrounding standalone document and this source note are generated together. The resulting HTML is itself an editable source; it can be opened without JavaScript or a mathematics library.",
  "references": [
    {
      "citation": "Schwartz, Matthew D. Quantum Field Theory and the Standard Model. Cambridge University Press, 2014.",
      "url": "https://doi.org/10.1017/9781139540940",
      "locator": "Sections 2.2–2.3, printed pp. 17–26; Sections 14.2–14.3, printed pp. 254–264; Section 24.2.1, printed pp. 467–469",
      "used_for": "Finite-mode oscillator normalization, canonical construction, time slicing and Gaussian source formulas, and the positive scalar spectral representation.",
      "correction_note": "For the consulted 2014 first printing, apply the author’s missing minus sign in the exponent of Eq. 14.54 on p. 262 and the time-ordering symbol in Eq. 14.41 on p. 261. The consulted PDF itself is unchanged.",
      "corrections": [
        "https://schwartzqft.fas.harvard.edu/first-edition-corrections",
        "https://schwartzqft.fas.harvard.edu/second-edition-corrections"
      ]
    },
    {
      "citation": "Zinn-Justin, Jean. Quantum Field Theory and Critical Phenomena. Fifth edition. Oxford University Press, 2021.",
      "url": "https://doi.org/10.1093/oso/9780198834625.001.0001",
      "locator": "Section 1.1, printed pp. 1–3; Sections 7.1–7.3, printed pp. 126–130",
      "used_for": "The finite determinant formula, normalized finite Gaussian, inverse covariance kernel, and regulator-first interpretation."
    }
  ]
}